A diagnostic test can help Grade 1 teachers in South Africa see who is struggling with mathematics and how to help them, including identifying challenges with terminology owing to different home ...