You can connect AirPods to Apple TV via Bluetooth settings or iCloud.