In a recently filed lawsuit, veteran robotic mechanic Peter Hinterdobler says he was working a late-night maintenance shift ...