NetApp and VMware have each built highly efficient new data centers designed to provide millions of dollars of savings on energy costs each year, the vendors announced separately this week. Inside a ...