LPGA error cost Sophia Popov key CME points, leaving her 1 spot short of Q School finals and fueling growing calls for justice.