Colder months are on the way. Tackle fall chores with the top products our readers are buying and browsing this October.