Smoky salsa recipe made fresh on the grill for bold flavor.