Envoy Air, an American Airlines subsidiary, has confirmed that it was among the dozens of organizations compromised via ...